Il utilise particulièrement ses ruptures avec Annie Playden et Marie Laurencin. Il adopte alors le vers libre ainsi que la suppression de la ponctuation1, à l'instar du nouveau procédé utilisé par son ami, que ce dernier reprendra en 1913 dans son célèbre poème La Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France2. Et, bien sûr, sur le bilan au retour du « voyage ». CUBISME: "Zone" étant un poème caractéristique de la création d'Apollinaire, son originalité est passée par la mise en relation avec l'art de son époque à savoir : le cubisme. Le spirituel ne dure pas pour les humains, cependant il est tout-à-fait perceptible ! La cétoine qui dort dans le cœur de la rose, Épouvanté tu te vois dessiné dans les agates de Saint-Vit Cependant, on remarque une différence notable : on observe une modernité absolue dans le début de « Zone », enthousiasme du poète, alors qu’à la fin du poème, le poète introduit le thème de la mort. – La construction du discours colonial – L’empire français aux XIXe et XXe siècles Il détient le record du monde pour la hauteur, Pupille Christ de l’œil Ils espèrent gagner de l’argent dans l’Argentine … ou spontané inculte, Toutes même la plus laide a fait souffrir son amant, Elle est la fille d’un sergent de ville de Jersey, Ses mains que je n’avais pas vues sont dures et gercées L'amour malheureux est un thème favori d'Apollinaire. Qu’Apollinaire raciste … c’était pas une insulte. Apollinaire n’en avait pas grand-chose à foutre de l’art africain, ne t’en déplaise, comme Rimbaud ou Tzara ils le confondaient allégrement avec le paganisme et ne l’utilisaient que comme symbole de révolte anti-académique à côté de tous les autres ingrédients de leur palette verbale. L’aigle fond de l’horizon en poussant un grand cri Qui n’ont qu’une seule aile et qui volent par couple Le regard en arrière est lié au passé et au thème du souvenir. Je suis malade d’ouïr les paroles bienheureuses Est restée simple comme les hangars de Port-Aviation, Seul en Europe tu n’es pas antique ô Christianisme Ne serais tu pas, un de ces méprisants, Spire, Et puis, accessibles via Google Books (donc gratos : y’a plus qu’à lire) … d’autres ouvrages permettent de mesurer combien Apollinaire était un « admirateur – précurseur » des cultures africaines : Du lundi matin au samedi soir quatre fois par jour y passent Il suffit de lire et comprendre La Chanson du Mal Aimé et Harmonie du Soir. Avant de t’apercevoir du mensonge et de l’âge Ce séjour lui inspirera le calligramme nommé « Fumée ». 2. Icare Enoch Elie Apollonius de Thyane Portraits des grands hommes et mille titres divers, J’ai vu ce matin une jolie rue dont j’ai oublié le nom du Mal-Aimé » ainsi que l’angoisse (v.73/74/144 de « Zone » et v.34/35 du dernier poème de « La Chanson du Mal-Aimé »). B) il se glisse dans la peau de personnages littéraires au quel il fait dire « je » I/ La confrontation du passé et du présent (v 1 à 10), a/ La lassitude vis-à-vis du passé (v 1 à 3). Il faut se rappeler que nous sommes au début du 20ème siècle et donc en plein bouleversement du monde des Arts. Ils sont des Christ d’une autre forme et d’une autre croyance LE PLAN D'UNE ELEVE. diérèse sur le mot « ancien » concourt à donner l’impression que l’adjectif se brise : « anc-i-en » et donc que le passé s’efface. La statuaire, notamment, est définie comme aussi importante que celle de la renaissance ou de l’antiquité … quant à « l’homme d’Afrique », Apollinaire révoltait la France droitière, antijuive et colonialiste d’alors en affirmant que l’auteur de ces oeuvres « primitives » était « artiste » au sens plein et entier du terme (donc supérieurement humain /et non un primitif). Ce qui est beau chez Apollinaire, c’est qu’il se rebelle, une longueur de vers variable, peu de ponctuation, et il parle de la révolution industrielle,… C’est beau !!! Ta vie que tu bois comme une eau-de-vie, Tu marches vers Auteuil tu veux aller chez toi à pied espoirs déçus et réels, une vie de poète pourtant très réussie, mais si forte qu’il ne l’a peut-être qu’à peine domestiquée. [ 11 ], Des troupeaux d’autobus mugissants près de toi roulent Souvent, comme dans "Le Voyageur", le poète se souvient de sa vie amoureuse passée, de son bonheur envolé. Tu étais triste à mourir le jour où tu t’y vis Les laitiers font tinter leurs bidons dans les rues, La nuit s’éloigne ainsi qu’une belle Métive J’ai déjà les titres des parties mais il me faut des exemples. Il devient alors source de tragique car le poète ne peut le retenir. Apollinaire - Zone Apollinaire - Zone. Ta mère ne t’habille que de bleu et de blanc Le poème requiert une analyse « structurale » profonde et une Etude intelligente. Vous avez honte quand vous vous surprenez à dire une prière Il n’a pas davantage influencé Céline. Ce qu’Apollinaire écrivait à ce propos est : « Les arts exotiques et l’ethnographie », Paris-Journal, C’est la double potence de l’honneur et de l’éternité et Dormir parmi tes fétiches d’Océanie et de Guinée Guillaume Apollinaire, Œuvres en prose complètes, t. II, op. ZONE Biographie de l’auteur Wilheim Apollinaire de Kostrowitzky naît à Rome en 1880. Tu te sens tout heureux une rose est sur la table Ainsi, Charles Baudelaire a pu suggérer qu' « Il y a une modernité pour chaque peintre ancien » (dans Le … -La religion est restée moderne, elle est éternelle (v5) Il associe la religion à la modernité: Présence du christianisme dans ce … (« Les fiançailles ») Quelques-uns de ces émigrants restent ici et se logent “Zone” fut composé dans l'été de 1912 à la suite de la rupture d’Apollinaire avec Marie Laurencin. J’ai vécu comme un fou et j’ai perdu mon temps Et se déplacent rarement comme les pièces aux échecs Bac 2020 : dans le poème Marizibill, la ville est un prétexte à l’évocation de l’être humain. Elle doit se marier avec un étudiant de Leyde Lecture analytique 9 : Zone. Ainsi, le poème « Zone » qui ouvre le recueil et qui est un hymne à la modernité, une déclaration d’amour à la ville industrielle, est en réalité le dernier poème écrit par Apollinaire. – Africanisme et modernisme: la peinture et la photographie d’inspiration … Inspiration du mot « zone » En 1912, Apollinaire a séjourné dans la zone d’Etival, une zone franche. Le poète superpose deux visions du temps : une vision linéaire et une vision cyclique. Il évoque, dans un poème dépourvu de versification, un espace urbain où se mêle passé et présent. “Zone,” an exemplary modernist work, is a fairly long poem of 159 lines divided into thirty-four irregular sections; a section may contain only two words or be as long as twenty-nine lines. zone-9. Ce sont les Christ inférieurs des obscures espérances ». Une famille transporte un édredon rouge comme vous transportez votre cœur Bergère ô tour Eiffel le troupeau des ponts bêle ce matin, Tu en as assez de vivre dans l’antiquité grecque et romaine, Ici même les automobiles ont l’air d’être anciennes D’Afrique arrivent les ibis les flamants les marabouts Fraternisent avec la volante machine, Maintenant tu marches dans Paris tout seul parmi la foule Je m’en souviens j’y ai passé trois jours et autant à Gouda, Tu es à Paris chez le juge d’instruction [ 12 ], C’est toujours près de toi cette image qui passe, Maintenant tu es au bord de la Méditerranée La religion seule est restée toute neuve la religion On peut donc s’imaginer que l’auteur se balade dans Paris mais près des marges, à côté des portes de la ville. Et parmi les algues nagent les poissons images du Sauveur, Tu es dans le jardin d’une auberge aux environs de Prague “Zone” fut composé dans l'été de 1912 à la suite de la rupture de Guillaume Apollinaire avec Marie Laurencin (peintre, rencontrée par Guillaume Apollinaire en 1907). Zone « Zone » est un poème écrit par Guillaume Apollinaire en 1913. Et tu observes au lieux d’écrire ton conte en prose Apollinaire a trié et organisé ses poèmes pour en dégager des thématiques. Ce texte est, pourtant, le dernier poème rédigé par Apollinaire avant la publication du recueil en 1913. Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Il n’en reste pas moins qu’il inaugure une nouvelle forme d’écriture poétique, et l’influence d’Apollinaire sur la poésie du vingtième siècle a été considérable, et ce dans de très nombreux pays. /CreationDate (D:20150406091902Z) “Zone” fut composé dans l'été de 1912 à la suite de la rupture de Guillaume Apollinaire avec Marie Laurencin (peintre, rencontrée par Guillaume Apollinaire … /Producer ( Q t 4 . Svp, aidez-moi à traiter un exposé pour le thème « la religion » dans « Alcools ». Les aiguilles de l’horloge du quartier juif vont à rebours Sur toi sur celle que j’aime sur tout ce qui t’a épouvanté, Tu regardes les yeux pleins de larmes ces pauvres émigrants Le ciel s’emplit alors de millions d’hirondelles Ces prêtre qui montent éternellement élevant l’hostie Et changé en oiseau ce siècle comme Jésus monte dans l’air Toute poésie va au-delà de la langue quotidienne. Le premier vers est déroutant : « A la fin tu es las de ce monde ancien » dans la mesure où il s’agit d’un vers classique, d’un alexandrin plus précisément, répondant à une certaine tradition poétique. Flottent autour du premier aéroplane Ce poème liminaire ouvre le recueil Alcool. Zone est le premier poème du recueil poétique d'Apollinaire : « Alcools ». Ce type du XX ème siecle ne mérite pas tous les éloges qui lui sont faits. [ 15 ], J’ai une pitié immense pour les coutures de son ventre, J’humilie maintenant à une pauvre fille au rire horrible ma bouche, Tu es seul le matin va venir Introduction Zone est le poème d'ouverture du recueil Alcools (1913) de Guillaume Apollinaire.Ce poème au cycle de Marie (en référence à Marie Laurencin, peintre, rencontrée par Guillaume Apollinaire en 1907). Le thème du lyrisme amoureux, topos poétique remontant à la littérature courtoise du Moyen Âge, est omniprésent dans son œuvre. Et toi que les fenêtres observent la honte te retient Pour progresser un peu tu dois apprendre à lire, Tu n’oses plus regarder tes mains et à tous moments je voudrais sangloter Saleté de (soit-disant) nouveau monde. Un parcours autobiographique et poétique. L’un est Nissard il y a un Mentonasque et deux Turbiasques L’oiseau Roc célébré par les conteurs et les poètes Ex: C) il se transforme en personnage littéraire quand il se parle à la 2eme personne. Apollinaire a aussi fait un calligramme en forme de Tour Eiffel. Si tu vivais dans l’ancien temps tu entrerais dans un monastère Tourne à jamais la flamboyante gloire du Christ Mais le mal-aimé n’y fait qu’une allusion très discrète, sans intention de juger ni condamner, au vers 117 où il pense autant à Annie Playden. De la forme, Apollinaire apporte Au niveau des nouveautés décisives par des visions juxtaposées, l’abolition de la ponctuation et la création de poèmes-dessins. Mais c’est faux, doux barbare. En revanche il a influencé la plupart des grands poètes surréalistes : André Breton, Paul Eluard, Louis Aragon, Philippe Soupault…. Une revendication de nouveauté, une tradition lyrique, une transfiguration poétique du quotidien- "Alcools" / parcours : Modernité poétique ? Ce sera un ami très proche de Picasso. Zone. Commentaire littéraire de Zone, Alcools, Apollinaire, vers 1 à 24. je vous serais très reconnaissant! C’est le Christ qui monte au ciel mieux que les aviateurs C’est quoi le cadre spatio temporel au debut? Apollinaire compose Zone après avoir lu Les Pâques à New York de Blaise Cendrars. « Zone » ouvre le recueil : c’est une manière d’entrer dans cette modernité poétique. Ils ont foi dans leur étoile comme les rois-mages Ce texte est, pourtant, le dernier poème rédigé par Apollinaire avant la publication du recueil en 1913. Jai choisi le thème de lamour et les poèmes suivants:Zone,Le Pont Mirabeau,La chanson du Mal-Aimé,Colchiques,Marie et Cor de chasse. La gravure ci dessus montre la Tour Eiffel et le Champ de Mars lors de l'Exposition Universelle de 1889. Il répond à Vendémiaire qui clôt le recueil. Il ), v 4 : meme le moderne lui semble vétuste, « ici » = déictique insistance sur le manque de repères et de nouveauté, adv même qui accentue le devoir de changement, v 5 : pour le poète la religion est synonyme de nouveauté comme on le voit avec l’adj « seule » intensif qui oppose la religion au monde ancien; « est restée » passé composé contradictoire qui l’attire vers le passé mais elle est qualifiée ensuite de « neuve » et est mis à pied d’égalité avec la nouveauté, v 6 : enjambement qui met en évidence le substantif : « religion » qui se trouve au début et à la fin du vers 5, la religion qualifiée de « simple » nouvelle interprétation de la simplicité (prémices du surréalisme) comparaison aux « hangars de Port-Aviation » symbole de modernité, v 7-8 : Ne faut-il pas croire à une totale plaisanterie, à un parti pris d’ébahir gentiment le lecteur, quand on sait que Pie X, pape de 1903 à 1914, fut l’auteur de l’encyclique “Pascendi” contre le modernisme, qu’il interdit, entre autres pratiques, de danser le tango, Apollinaire n’a-t-il pas été influencé par “Le monoplan du pape” du « futuriste » Marinetti une fois de plus, Cependant on peut faire un lien avec les hangars de port-aviation car le pape bénit un aviateur ; provocateur mais renvoie tout de même à un élément d’actualité, « Zone » est un poème écrit par Guillaume Apollinaire en 1913. Ce sont les Christ inférieurs des obscures espérances. En somme, il conserve la musicalité de l'écriture en vers mais il se l'approprie pleinement en ne s'interdisant aucune modulation. C’est Ferdine la fausse ou Léa l’attentive, Et tu bois cet alcool brûlant comme ta vie C’est en lisant un peu sur Apollinaire et son temps qu’on apprend ceci : Apollinaire est l'un des tout premiers poètes à introduire dans la poésie, le thème de la ville moderne, il veut rompre avec l'ancien temps. Ex: ? Il est neuf heures le gaz est baissé tout bleu vous sortez du dortoir en cachette Plane tenant dans les serres le crâne d’Adam la première tête Les inscriptions des enseignes et des murailles Il répond à. qui désigne la boucle, la ceinture et qui connote les territoires périphériques, les marges de Paris. Deux ou trois commentaires sont pour le moins affligeants, parfaits miroirs du vide intellectuel de notre époque. En montant au Hradchin et le soir en écoutant @el Hadj Kah Vous semblez oublier Rimbaud, André Breton, Paul Eluard, ou encore Villon et Hugo…. il faut essayer de deviner les choses, par exemple : La poésie « classique » (ici le Romantisme) est bouleversée. avec ce texte, l’auteur affirme la modernité de son écriture et de ses inspirations. ?Apollinaire – Alcools Apollinaire => double image : • poete elegiaque (poeme lyrique qui chante les plaintes et les douleurs de l’homme, les amours contraries, la separation, la mort…), du souvenir PONT MIRABEAU p 15 • inaugure la poesie moderne, rompt avec la tradition de la poesie versifiee, suppression de la ponctuation… ? Déjà Nerval et Rimbaud avait creusé les premiers sillons et Apollinaire va dévaster le terrain ouvrant la voie au « modernisme déjanté » des Rimbaud, Baudelaire, Céline…….. Comme souvent chez Apollinaire, le poème combine une « pensée » (ici « la Religion a tué le Christianisme par la pensée magique et la bigoterie ») est ses propres actes, ses voyages, son mode de vie ouvert à une sexualité que l’Epoque pratiquait mais dont on ne parlait pas. [ 13 ], Te voici à Marseille au milieu des Pastèques, Te voici à Coblence à l’hôtel du Géant, Te voici à Rome assis sous un néflier du Japon, Te voici à Amsterdam avec une jeune fille que tu trouves belle et qui est laide v 2 : pas de régularité dans la métrie, pas de ponctuation (Marinetti enseigne la non ponctuation = futurisme; Apo est le premier auteur français à le mettre en place), Comparaison entre agriculture et modernité : bergère/ tour Eiffel, « Ô » apostrophe laudative qui rappelle un certain lyrisme, héritage romantique, mis cependant devant « Tour Eiffel » symbole fort de la modernité, dont la construction avait fait scandale, suscitant des réactions hostiles mais aussi enthousiastes comme chez le peintre Delaunay, un proche d’Apollinaire ; Cette référence précipite le poème dans l’espace urbain comme la métaphore des moutons qui sont en fait des ponts, « ce matin » démonstratif, ancrage dans un moment précis, utilisation du présent = quotidien, matin connote la renaissance, le renouveau, v 3 : utilisation de la deuxième personne du sg, le poète se parle à lui-même avec une certaine prise de distance il englobe le lecteur, lien sémantique « las », « assez », lassitude profonde le poète en a « assez de vivre » = fort, Complément «  dans l’antiquité grecque et romaine » : double sens  1) sens géographique rejette l’ancienneté/ le passéisme de Paris et prône sa modernité 2) sens méta-poétique : renvoie à l’écriture, le poète en a assez des règles classiques de la poésie (il s’affranchit des règles classiques mais ne les rejette pas pour autant ! Alcools (1913), Zone. Pour cela, nous relèverons deux mouvements dans ce texte : tout d’abord la confrontation du passé et du présent des vers 1 à 14 et l’évocation d’un monde moderne des vers 15 à 24. A celui qu’est pas sérieux d’avoir 17 ans du msg du 7 Avril 2019 à 14h08= Salut, j’ai 42 ans et plus de 30 ans d’écoute attentive du Grand FERRE et par le fait qu’il ne finisse ses textes même avec beauté, il est plus facile, pour moi, de découvrir la Poésie par la musique, soit deux poésie en une. raciste ? Nous regardons avec effroi les poulpes des profondeurs Les champs obligatoires sont indiqués avec *. Il y a surtout des Juifs leurs femmes portent perruque « mpu dit : Nul, on ne comprend rien. », @mpu : Bonjour, Le poète est pour Apollinaire celui qui s'ouvre au nouveau. Bonjour,jaurais besoin de votre aide pour finaliser mon anthologie sur le recueil dalcools de Guillaume Apollinaire. Située à Paris entre la rue Aumont-Thiéville et l’avenue des Ternes, Voilà la jeune rue et tu n’es encore qu’un petit enfant Plan Tu ressembles au Lazare affolé par le jour Ce poème est le premier du recueil d'Apollinaire, Alcools, publié en 1913. L’avion se pose enfin sans refermer les ailes Il faut se rappeler que nous sommes au début du 20ème siècle et donc en plein bouleversement du monde des Arts. Zone = zona, ceinture en grec, représente la boucle entre le matin (début du poème) et le matin du lendemain (fin du poème), Ou zone frontière entre le monde ancien et le monde moderne. Et tu recules aussi dans ta vie lentement Ils emplissent de leur odeur le hall de la gare Saint-Lazare Arrivent en chantant bellement toutes trois Ce premier poème est tel un manifeste poétique : l'auteur y définit implicitement sa poésie. 10 septembre 1912. C’est Dieu qui meurt le vendredi et ressuscite le dimanche Il y a les livraisons à 25 centimes pleines d’aventures policières Le sang de votre Sacré Cœur m’a inondé à Montmartre C’est un tableau pendu dans un sombre musée Puis voici la colombe esprit immaculé Vous n’aimez rien tant que les pompes de l’Église Il a aussi bien une grande culture artistique que littéraire. Je les ai vus souvent le soir ils prennent l’air dans la rue Merci et bonne journée. [ 14 ], Ils croient en Dieu ils prient les femmes allaitent des enfants Ce poème fut publié en décembre 1912 dans la revue Les Soirées de Paris.C’est en fait le derniers poèmes écrits par Apollinaire avant la publication d’Alcools en 1913 ; ce poème, d’abord intitulé « Cri », a été mis en tête du recueil pour le placer sous le signe de la modernité et d’une esthétique nouvelle. Ce sont des poètes qui ont écrit des poèmes de fin d’amour pour l’un et de manque d’amour pour l’autre. C’est le fils pâle et vermeil de la douloureuse mère Apo. Apollinaire ( Themes) Alcools Les visages de la mort Introduction Un thème obsédant dans le recueil, et qui revêt plusieurs visages, selon l'aspect envisagé : - l'écoulement, la fuite inexorable du temps ; - la rupture occasionnée par la mort, souvent brutale ; - le rôle … Et d’Amérique vient le petit colibri